Tag: breaking bad

A Netflix divulgou o trailer legendado e a data de estreia da série spin-off de Breaking Bad, Better Call Saul, estrelada por Bob Odenkirk. A série, que conta com dez episódios de uma hora, estará disponível para streaming com exclusividade na Netflix nos dias 9 e 10 de fevereiro, seguidos por novos episódios toda segunda-feira a partir das 23:00, horário da costa oeste dos EUA.

A história acontece seis anos antes de Saul Goodman (Odenkirk) conhecer Walter White. Quando o conhecemos, o homem que se tornará Saul é conhecido como Jimmy McGill, um pequeno advogado em busca de um destino muito mais brilhante e correndo para pagar as despesas. Jonathan Banks retorna como Mike Ehrmantraut e poderemos ver também Michael McKean, Rhea Seehorn, Patrick Fabian e Michael Mando no elenco.

O criador da série Breaking Bad, Vince Gilligan, e o produtor executivo Peter Gould são as grandes mentes criadoras por trás da série. Gilligan é o diretor do primeiro episódio e, antes mesmo da estreia, a série já tem uma segunda temporada, com treze episódios, garantida.

Abaixo, confira o trailer legendado divulgado pela Netflix:

Via Cinema10.

Saiu o trailer de Metástasis, a adaptação colombiana para Breaking Bad. Nela, Walter White se chama Walter Blanco, Skyler se chama Cielo e essa não é a única adaptação ao roteiro que dá pra conferir no trailer: o motorhome que Walter e Jesse usavam pra cozinhar a metanfetamina no início da série, por exemplo, virou um velho ônibus escolar, muito mais comuns na Colômbia.

As adaptações mostram que Metástasis não é só uma versão em espanhol do original. A série foi readaptada para que a história se passasse na Colômbia. Isso significa também outras mudanças. Por exemplo: na Colômbia, como no Brasil, advogados não anunciam seus serviços na TV. Por isso, Saul virou um advogado que apresenta um programa de TV em que dá conselhos jurídicos a famílias com problemas (sim, é um daqueles programas de lavagem de roupa suja na TV).

Os autores da adaptação também revelaram que metanfetamina é tão rara na Colômbia quanto no Brasil, e por isso há um diálogo em Metástasis que explica o que é a droga e porque ela chegou na Colômbia: “Nós adoramos copiar os gringos”, diz Maria, irmã de Cielo.

O trailer tem legendas em inglês e reproduz, de maneira literal, dezenas de cenas das quais os fãs da série vão se lembrar, e também algumas que não estavam no original.

Via Revista Galileu.

Foi divulgado o primeiro trailer do novo remake do filme Godzilla. No elenco está o astro da série Breaking Bad, Bryan Cranston. Além dele, estarão no elenco também os atores Aaron Taylor-Johnson, Elizabeth Olsen e Juliette Binoche.

O lançamento no Brasil está previsto para 16 de maio de 2014.

Você já parou pra pensar o quão escroto são os títulos das séries internacionais quando vem pro Brasil? Se Breaking Bad for passar em algum canal aberto aqui no Brasil vai se chamar como? Um professor muito louco?

Eu estava passeando pelo blog da linda da @jehpfvr, o Ah Pu Favor!, quando vi um post em que ela ensina como fazer a metanfetamina azul da série Breaking Bad. Claaaaaaaro que é só de zoação né galera, qual é, a Jeh não viro traficante né pow! Se bem que um professor super inteligente, antiquado, careta virou… hum… Sei de nada hein, vamos pra receita dela ai abaixo.

Ingredientes:

1 xícara (chá) de água
2 xícaras (chá) de açúcar cristal
1 xícara (chá) de glucose líquida (pode ser karo também)
1 xícara (chá) de corante alimentício azul
Saquinhos ziploc para embalar as balas

Modo de fazer: